Vêtements pour bébés et enfants.

Tissu

Tissu

今シーズンの生地たち  /  Choix de tissu 

*****

ダブルガーゼコットン (oeko-tex) /  Double gaze de coton (oeko-tex) 

レンガ色/インディゴ/マスタード/もみの木色/黒 :  Tomette / Indigo / Moutarde / Vert sapin / Noir

灰色/ローズ/アーモンド色/キャナー色 : Ciel orage /  eau de rose / Amandier / Canard

ドットミニョン  /  Plumetis en coton

チヨール色/黒 : Tilleul / Noir

カーディガン、トレーナーの素材 (France Duval-Stalla)  /  Jersey matelassé par France Duval Stalla

バナナ/イチジク色/ピンク/ブルー : Banane / Figue / Rose / Bleu

レギンスの素材 ピンク( oeko-tex )  /  Jersey (oeko-tex) 

ピンク/グレー/カーキ(再入荷待ち) : Rose / Gris / Kaki (aucun stock en ce moment)

 

レギンスの素材 /  Jersey ファー素材

マスタード&白/もぐら色/キツネ色/インディゴ :  Moutarde & blanc / Taupe / Renard / Indigo

 

スカートのコットン素材 (oeko-tex)  /  Coton lavé (oeko-tex)

はちみつ色/ピンク/チヨール色/もみの木色/ブルーグレー :  Miel / Rose / Tilleul / Sapin / Tempête

ファー素材 (手洗い、×乾燥機、×アイロン) / Fourrure (Lavage à la main, pas de sèche linge ni de repassage) 

薄ピンク/水色 : Rose claire / Celadon

Liberty 

Bell Flower / Wiltshire jour d’autmne / Mauvey C rose / Mauvey B violet 

Tatum G / Besty Ann /  Thorpe Tutti Fruitti C / Thorpe D

**********

oeko-tex とは

繊維の原料から生産工程において

世界統一基準の独立検査により認証されている生地たち

赤ちゃんや子供たちの肌に触れるものなので

安全で安心な素材をと思っております

今後、この認証されている生地での展開を増やしていきます。

L’Oeko-tex Standard 100 est un système international de contrôle et de certification sur les substances nocives dans les textiles. Il permet de certifier la non-toxicité des textiles et colorants et évite dans les substances nocives.

 



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です